Розробка сайтів у Чернівцях

Створюємо сайти для готелів, екскурсійних і освітніх проєктів, магазинів і сервісів Чернівців, а потім займаємося просуванням сайтів у Google. Робимо багатомовні версії для гостей міста й партнерів із сусідніх країн.

ShadowCase imageDesktop mockup
Case imageMobile mockup
Пошук на першому місці
Мови для гостей міста
Студія з 2014 року
Пошук на першому місці
Мови для гостей міста
Студія з 2014 року

Розробка сайтів у Чернівцях: на кого працює ваш сайт

Чернівці — місто, куди приїжджають. Туристи — заради архітектури старого центру, гастрономії, фестивалів і поїздок у Карпати. Студенти й абітурієнти — на навчання, батьки — разом із ними. Підприємці — у справах, пов'язаних із торгівлею і кордоном, який зовсім поруч: Румунія, тобто Європейський Союз, і Молдова.

Через це сайт чернівецької компанії часто читає людина, яка ще не в місті і нічого про вас не знає. Вона порівнює варіанти з телефону, іноді іншою мовою, і приймає рішення до приїзду. Для неї важливі фото, ціни, зрозуміле бронювання чи запис, маршрут і відповіді на прості питання без дзвінка.

Тож розробку сайтів у Чернівцях ми починаємо з портрета відвідувача: місцевий житель, гість міста, студент, закордонний партнер. Від цього залежить, скільки потрібно мовних версій, які сторінки винести в меню і під які запити оптимізувати текст.

Розкажіть про ваш проєкт

Відповімо за 15 хвилин у робочий час і запропонуємо рішення з оцінкою вартості.

Тарас Горенко
Тарас ГоренкоCEO Horenko Production · відповімо за 15 хв
Написати в Telegram
Галузі

Туризм, освіта, торгівля: які сайти потрібні Чернівцям

Готелі, хостели, апартаменти
Екскурсії й гастрономія
Освіта
Торгівля й транскордонні послуги
Медицина й краса
Зв'яжіться з нами

Багатомовний сайт для міста поруч із кордоном

Для багатьох чернівецьких компаній одна мова на сайті — це втрачені клієнти. Іноземний турист шукає готель англійською, партнер із сусідньої країни хоче прочитати умови співпраці без перекладача. Тому ми закладаємо мовні версії в архітектуру сайту з самого початку, а не додаємо їх пізніше плагіном-перекладачем.

Кожна мовна версія отримує власні адреси сторінок, перекладені мета-теги й розмітку hreflang. Завдяки цьому Google показує англійську сторінку людині з-за кордону, а українську — відвідувачу з України, і версії не конкурують між собою у видачі.

Важливий не лише переклад, а й адаптація: ціни в зручній валюті, пояснення, як дістатися від кордону, способи оплати, якими користуються іноземці. Тексти для іноземних версій готуємо так, щоб вони звучали природно для носія мови, а не як машинний переклад.

Просування в Google

Просування сайтів у Чернівцях: місцевий і туристичний пошук

SEO в Чернівцях має дві аудиторії. Перша — жителі міста, які шукають послугу поруч. Друга — люди з інших міст і країн, які планують поїздку і шукають, де жити, що подивитися і де поїсти. Ми працюємо з обома, а щомісячне просування коштує від 500$ на місяць.

Google Мапи для закладів
Сторінки під туристичні запити
Освітній і сезонний попит
Технічне SEO
Звіт про заявки, а не лише позиції
Зв'яжіться з нами

Контекстна реклама в Чернівцях: для сезону і гостей міста

Пошукових запитів про контекстну рекламу в Чернівцях небагато, але сама реклама для місцевого бізнесу може бути корисною. Особливо там, де клієнт приїжджає ззовні: готелю перед високим сезоном варто показуватися людям з Києва, Львова чи інших міст, які вже шукають житло в Чернівцях.

Налаштовуємо Google Ads з таргетингом на ті міста й країни, звідки до вас їдуть, окремі кампанії для кожної мови, відстеження бронювань і дзвінків. За налаштування — від 250$, за щомісячне ведення — від 200$. Якщо для вашої ніші краще спрацює SEO, ми так і скажемо.

Без офісу в місті

Співпраця з Чернівцями онлайн: що це означає на практиці

Зустрічі у відеоформаті
Прозорі етапи
Особисто — у Києві
Звіти щомісяця
Зв'яжіться з нами
Ціни

Скільки коштує створення і просування сайту в Чернівцях

Ціни для Чернівців такі самі, як для Києва чи будь-якого іншого міста. Щоб замовити сайт у Чернівцях, опишіть задачу — ми запропонуємо формат і кошторис. Лендинг під одну послугу коштує від 700$, корпоративний сайт — від 2 000$. SEO-аудит перед стартом — безкоштовний.

Сайт-візитка
мовній школі, гіду, клініці, кав'ярні чи апартаментам у Чернівцях, яким потрібен компактний сайт із записом або бронюванням.
від 900$
  • кілька сторінок із послугами і цінами
  • дизайн під ваш стиль
  • онлайн-запис або бронювання
  • друга мовна версія за потреби
  • прив'язка до профілю в Google Мапах
  • аналітика
Інтернет-магазин
чернівецькому продавцю, який хоче продавати по Україні або отримувати замовлення від покупців із-за кордону.
від 2 000$
  • каталог і фільтри
  • оплата онлайн
  • доставка по Україні і за кордон
  • мовні версії з hreflang
  • вивантаження товарів з обліку
  • SEO-шаблони категорій
SEO-просування
готелю, закладу, школі чи магазину, які мають сайт і хочуть більше бронювань і заявок з Google.
від 500$/міс
  • аудит і стратегія
  • семантика для місцевих і туристичних запитів
  • оптимізація сторінок і мовних версій
  • Google Мапи і відгуки
  • контент під сезони
  • звіт щомісяця

Стек наших технологій

Процес

Шість кроків до сайту, який приводить гостей і клієнтів

  • КРОК 1.
    Знайомство

    Онлайн-дзвінок про ваш бізнес, аудиторію і сезонність. Якщо сайт уже працює, робимо безкоштовний SEO-аудит.

  • КРОК 2.
    Мови й семантика
  • КРОК 3.
    Структура і прототип
  • КРОК 4.
    Дизайн і контент
  • КРОК 5.
    Розробка і запуск
  • КРОК 6.
    Просування
Питання і відповіді

Що питають про розробку і SEO в Чернівцях

  • Скільки коштує сайт у Чернівцях?

    Найпростіший варіант, лендинг, коштує від 700$. Сайт-візитка — від 900$, а корпоративний сайт чи інтернет-магазин — від 2 000$. Кожна додаткова мовна версія збільшує обсяг робіт, тому точну суму називаємо після обговорення.

  • Чи можна зробити сайт готелю з бронюванням без агрегаторів?
  • Скільки коштує просування сайту в Чернівцях?
  • Які мови варто додати на сайт у Чернівцях?
  • Чи допоможете школі або курсам із набором учнів?
  • У вас є офіс у Чернівцях?
  • Чи потрібна контекстна реклама, якщо вже є SEO?
Background element
Background element
Background element

https://api.horenko-production.com/uploads/small_telegram_cloud_photo_size_2_5300949573205877918_y_1_cd0f6cffff.webp
Маєте цікаву ідею для проєкту?

Зв'яжіться з нами
Відповімо за 15 хв